Refiner Word Study synago (G4863)
G4863  ·  Greek  ·  Strong's Concordance
συνάγω
synago
62 occurrences in Scripture Greek

"to bring together, collect, gather, as grain, fruits, etc., Mt. 3:12 6:26; 13:30, 47; to collect an assembly; pass. to convene, come together, meet, Mt. 2:4; 13:2; 18:20; 22:10; in NT to receive with kindness and hospitality, to entertain, Mt. 25:35, 38, 43"

Study synago in Refiner Open Bible study app

Definition and meaning

What does synago mean in Greek?

62
Occurrences in Scripture
G4863
Strong's number
Greek
Original language

to bring together, collect, gather, as grain, fruits, etc., Mt. 3:12 6:26; 13:30, 47; to collect an assembly; pass. to convene, come together, meet, Mt. 2:4; 13:2; 18:20; 22:10; in NT to receive with kindness and hospitality, to entertain, Mt. 25:35, 38, 43

In the original Greek the word is written: συνάγω

Historical context

What was happening when this word was written?

Roman-Occupied Judea (c. 4 BC-AD 30)

Rome had controlled Judea since 63 BC. Herod the Great rebuilt the Temple into one of the most magnificent structures in the ancient world — and simultaneously murdered members of his own family. The common people paid multiple layers of taxation and were politically powerless. Into that world a carpenter from Galilee began teaching that the kingdom of God had arrived.

The people who first heard this word were not reading a book — they were living through empires, oppression, exile, and covenant. Every word carried the weight of that reality. Understanding it changes how you read Scripture.

Scripture references

Top 10 Bible verses with synago

These are the most notable occurrences of synago (G4863) across the King James Bible.

Matthew 2:4

And when he had gathered all the chief priests and scribes of the people together, he demanded of them where Christ should be born.

Matthew 3:12

Whose fan is in his hand, and he will throughly purge his floor, and gather his wheat into the garner; but he will burn up the chaff with unquenchable fire.

Matthew 6:26

Behold the fowls of the air: for they sow not, neither do they reap, nor gather into barns; yet your heavenly Father feedeth them. Are ye not much better than they?

Matthew 12:30

He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth abroad.

Matthew 13:2

And great multitudes were gathered together unto him, so that he went into a ship, and sat; and the whole multitude stood on the shore.

Matthew 13:30

Let both grow together until the harvest: and in the time of harvest I will say to the reapers, Gather ye together first the tares, and bind them in bundles to burn them: but gather the wheat into my barn.

Matthew 13:47

Again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind:

Matthew 18:20

For where two or three are gathered together in my name, there am I in the midst of them.

Matthew 22:10

So those servants went out into the highways, and gathered together all as many as they found, both bad and good: and the wedding was furnished with guests.

Matthew 22:34

But when the Pharisees had heard that he had put the Sadducees to silence, they were gathered together.

Go deeper with synago

Refiner gives you the full lexicon entry, AI-powered verse insight, historical commentary, cross-references, and voice study — all in one place.

Mounce & Brown-Driver-Briggs lexicons
AI Deep Insight on every verse
Historical commentary
Cross-references across Scripture
Voice Study mode
Study synago in Refiner →

Free to start  ·  Disciple $4.99/mo  ·  Shepherd $9.99/mo

Common questions

Frequently asked questions about synago

What does synago mean in Greek?

Strong's G4863 (synago) is a Greek word that means: to bring together, collect, gather, as grain, fruits, etc., Mt. 3:12 6:26; 13:30, 47; to collect an assembly; pass. to convene, come together, meet, Mt. 2:4; 13:2; 18:20; 22:10; in NT to receive with ... It appears 62 times in the King James Bible.

How many times does synago appear in the Bible?

The word synago (G4863) appears 62 times in the original Greek text.

What is Strong's number G4863?

Strong's G4863 is synago, a Greek word defined as: to bring together, collect, gather, as grain, fruits, etc., Mt. 3:12 6:26; 13:30, 47; to collect an assembly; pass. to convene, come together, meet, M. James Strong catalogued this in his 1890 concordance to help English readers study the original languages of the Bible.

Is synago in the Old Testament or New Testament?

synago is a Greek word found in the New Testament.