Refiner Word Study automatos (G844)
G844  ·  Greek  ·  Strong's Concordance
αὐτόματος
automatos
2 occurrences in Scripture Greek

"self-excited, acting spontaneously, spontaneous, of his own accord, Mk. 4:8; Acts 12:10*"

Study automatos in Refiner Open Bible study app

Definition and meaning

What does automatos mean in Greek?

2
Occurrences in Scripture
G844
Strong's number
Greek
Original language

self-excited, acting spontaneously, spontaneous, of his own accord, Mk. 4:8; Acts 12:10*

In the original Greek the word is written: αὐτόματος

Historical context

What was happening when this word was written?

Roman-Occupied Judea (c. 4 BC-AD 30)

The Gospel of Mark moves urgently — the word "immediately" appears over 40 times. It was written for a Roman audience familiar with power and action. Jesus is portrayed as a man who acts, heals, and commands authority that the Roman world had never seen from a Jewish teacher.

The people who first heard this word were not reading a book — they were living through empires, oppression, exile, and covenant. Every word carried the weight of that reality. Understanding it changes how you read Scripture.

Scripture references

Top 2 Bible verses with automatos

These are the most notable occurrences of automatos (G844) across the King James Bible.

Mark 4:28

For the earth bringeth forth fruit of herself; first the blade, then the ear, after that the full corn in the ear.

Acts 12:10

When they were past the first and the second ward, they came unto the iron gate that leadeth unto the city; which opened to them of his own accord: and they went out, and passed on through one street; and forthwith the angel departed from him.

Go deeper with automatos

Refiner gives you the full lexicon entry, AI-powered verse insight, historical commentary, cross-references, and voice study — all in one place.

Mounce & Brown-Driver-Briggs lexicons
AI Deep Insight on every verse
Historical commentary
Cross-references across Scripture
Voice Study mode
Study automatos in Refiner →

Free to start  ·  Disciple $4.99/mo  ·  Shepherd $9.99/mo

Common questions

Frequently asked questions about automatos

What does automatos mean in Greek?

Strong's G844 (automatos) is a Greek word that means: self-excited, acting spontaneously, spontaneous, of his own accord, Mk. 4:8; Acts 12:10* It appears 2 times in the King James Bible.

How many times does automatos appear in the Bible?

The word automatos (G844) appears 2 times in the original Greek text.

What is Strong's number G844?

Strong's G844 is automatos, a Greek word defined as: self-excited, acting spontaneously, spontaneous, of his own accord, Mk. 4:8; Acts 12:10*. James Strong catalogued this in his 1890 concordance to help English readers study the original languages of the Bible.

Is automatos in the Old Testament or New Testament?

automatos is a Greek word found in the New Testament.